Transaxle, 5-speed manual (F23)

Years 2001–02 Models 1 Factory citations 3

Also documented for Pontiac

Documented applications

Cavalier — third generation (1995–2005)

2001–2002 Factory-verified

GM lists it with the same wording as M86; the 2002 usage table pairs it with LN2

GM factory document — 2001 chevrolet cavalier rpo code list, p.1.
GM factory document — 2002 chevrolet cavalier rpo code list, p.1.
GM Heritage factory kit — 2002 Chevrolet Cavalier, p.22.

This page aggregates every documented appearance of M94 in the Chevrolet reference. Confidence and citations are shown per application — the same code can be better documented in one year than another.